Тарганисько - Корній Чуковський | Казки українською з доктором Комаровським
Знаменита казка Корнія Чуковського, написана понад 100 років тому - в 1921 році. Казка, що стала актуальною і пророчою в 2022 році.
Переклад українською - Марія Пригара.
Читає доктор Комаровський
*Список художників*
1. Mia Huang 10 y.o Guangzhou China - Hopkinton Massachusetts USA
2. Paul Papok 12 y.o Ashland Massachusetts USA
3. Emilia Terenteva 10 y.o Ashland Massachusetts USA
4. Katya Makarenko 12y.o Shrewsbury Massachusetts USA
5. Guy Varshaver 12 y.o Ashland Massachusetts USA
6. Коля Венев 8 y.o Shrewsbury Massachusetts USA
7. Mattie Anderson 10 y.o Marlborough Massachusetts USA
8. Наомі Лившитс 12 y.o Sherborn Massachusetts USA
9. Натів Лившитс 4 y.o Sherborn Massachusetts USA
10. Anastasiia Makeeva 10 y.o Odessa Ukraine - Ashland Massachusetts USA
11. Vika Makeeva 8 y.o Odessa Ukraine - Ashland Massachusetts USA
12. Matthew Zhang 11 y.o Hopkinton H Massachusetts USA
13. Lily Irvin 6 y.o Shrewsbury Massachusetts USA
14. Ренат Пшеничний 13 y.o Kyiv Ukraine - Ashland Massachusetts USA
15. Tanya Whithworth 13 y.o Hopkinton Massachusetts USA
16. Ananya Parma 8 y.o Hopkinton Massachusetts USA
17. Alekhia Parma 12 y.o Hopkinton Massachusetts USA
18. Jenna Williams 10 y.o Southborough Massachusetts USA
19. Eva Vinarcuk 10 y.o Natick Massachusetts USA
20. Veronica Mayasova 10 y.o Ashland Massachusetts
21. Mark Shuliakov 13 y.o Ashland Massachusetts USA
22. Lillian Jia 11 y.o Summamish Washington USA
23. Iris Jia 8 y.o Summamish Washington USA
24. Sasha Sheydvasser 16 y.o Southborough Massachusetts USA
25. Давид Черяпкин 7 y.o Kyiv Ukraine - Quincy Massachusetts USA
26. Марк Черяпкин 4 y.o Kyiv Ukraine - Quincy Massachusetts USA
*Юних художників надихнула та організувала*
Svetlana Burinskaya ( Усманова )
*Тайм-коды:*
00:00 - Казка.
00:15 - Частина перша.
04:19 - Частина друга.
08:19 - Список художників.
*Відповіді на запитання для тих, хто хоче взяти участь у проекті «Казки українською з доктором Комаровським»*
ХТО МОЖЕ БРАТИ УЧАСТЬ У ПРОЕКТІ?
До участі у проекті допускається лише той, хто відповідає двом найважливішим вимогам:
- Любить Україну.
- Любить казки.
Вік, національність та місце проживання на рішення про участь у проекті не впливають.
ЯК НАРОДЖУЮТЬСЯ КАЗКИ?
Вибирається та погоджується казка, текст ділиться на фрагменти, до кожного фрагмента створюється малюнок, потім записується аудіодоріжка, відео монтується та публікується.
ЯК ДІЗНАТИСЯ, ДО ЯКОЇ КАЗКИ МОЖНА СТВОРЮВАТИ МАЛЮНКИ?
*Написати сюди – [email protected]*
Жодного конкретного списку казок не існує. Виключно ваша ініціатива – вибираєте те, що саме вам до вподоби. Якщо ви сумніваєтеся, надсилайте варіанти, ми допоможемо вибрати. У будь-якому разі, перед тим, як приступати до роботи, треба переконатися, що вибрану вами казку більше ніхто не ілюструє, що ми не порушуємо нічиїх авторських прав.
МИ ІЛЮСТРУЄМО ЛИШЕ КАЗКИ?
Не тільки! Байки, оповідання, вірші, збірки віршів, веселі історії, все що допоможе дорослим цікаво і з користю провести час разом з дітьми.
СКІЛЬКИ ТРЕБА МАЛЮНКІВ?
Оптимально 1 малюнок на 5-15 секунд спокійного читання.
А ЩО, КРІМ МАЛЮНКІВ?
Бажано фотографії художників, посилання на ваші ресурси (соціальні мережі, сайти, блоги).
Журнал доктора Комаровського: https://komarovskiy.info
Допомога та подяки доктору та команді тут - https://www.patreon.com/bePatron?u=65833625
Пошта для листів "за життя" - [email protected]
Пошта для пропозицій з реклами -
[email protected]
*Телеграм:*
Основний канал - https://t.me/dr_komarovskiy
Канал "Здравствуйте, Доктор!" Письма войны - https://t.me/Hello_Doc
Інстаграм: https://www.instagram.com/DOCTOR_KOMAROVSKIY/
Фейсбук: https://www.facebook.com/komarovskiynet
Тікток: https://www.tiktok.com/@doctor.komarovskiy
*youtube*
Основний канал - https://www.youtube.com/user/doctorkomarovskiy
Канал "Комаровский" - https://www.youtube.com/channel/UCDMUNpoDO9toLhM1-3FPGIQ
Путешествия - https://www.youtube.com/user/uakomar1960
Переклад українською - Марія Пригара.
Читає доктор Комаровський
*Список художників*
1. Mia Huang 10 y.o Guangzhou China - Hopkinton Massachusetts USA
2. Paul Papok 12 y.o Ashland Massachusetts USA
3. Emilia Terenteva 10 y.o Ashland Massachusetts USA
4. Katya Makarenko 12y.o Shrewsbury Massachusetts USA
5. Guy Varshaver 12 y.o Ashland Massachusetts USA
6. Коля Венев 8 y.o Shrewsbury Massachusetts USA
7. Mattie Anderson 10 y.o Marlborough Massachusetts USA
8. Наомі Лившитс 12 y.o Sherborn Massachusetts USA
9. Натів Лившитс 4 y.o Sherborn Massachusetts USA
10. Anastasiia Makeeva 10 y.o Odessa Ukraine - Ashland Massachusetts USA
11. Vika Makeeva 8 y.o Odessa Ukraine - Ashland Massachusetts USA
12. Matthew Zhang 11 y.o Hopkinton H Massachusetts USA
13. Lily Irvin 6 y.o Shrewsbury Massachusetts USA
14. Ренат Пшеничний 13 y.o Kyiv Ukraine - Ashland Massachusetts USA
15. Tanya Whithworth 13 y.o Hopkinton Massachusetts USA
16. Ananya Parma 8 y.o Hopkinton Massachusetts USA
17. Alekhia Parma 12 y.o Hopkinton Massachusetts USA
18. Jenna Williams 10 y.o Southborough Massachusetts USA
19. Eva Vinarcuk 10 y.o Natick Massachusetts USA
20. Veronica Mayasova 10 y.o Ashland Massachusetts
21. Mark Shuliakov 13 y.o Ashland Massachusetts USA
22. Lillian Jia 11 y.o Summamish Washington USA
23. Iris Jia 8 y.o Summamish Washington USA
24. Sasha Sheydvasser 16 y.o Southborough Massachusetts USA
25. Давид Черяпкин 7 y.o Kyiv Ukraine - Quincy Massachusetts USA
26. Марк Черяпкин 4 y.o Kyiv Ukraine - Quincy Massachusetts USA
*Юних художників надихнула та організувала*
Svetlana Burinskaya ( Усманова )
*Тайм-коды:*
00:00 - Казка.
00:15 - Частина перша.
04:19 - Частина друга.
08:19 - Список художників.
*Відповіді на запитання для тих, хто хоче взяти участь у проекті «Казки українською з доктором Комаровським»*
ХТО МОЖЕ БРАТИ УЧАСТЬ У ПРОЕКТІ?
До участі у проекті допускається лише той, хто відповідає двом найважливішим вимогам:
- Любить Україну.
- Любить казки.
Вік, національність та місце проживання на рішення про участь у проекті не впливають.
ЯК НАРОДЖУЮТЬСЯ КАЗКИ?
Вибирається та погоджується казка, текст ділиться на фрагменти, до кожного фрагмента створюється малюнок, потім записується аудіодоріжка, відео монтується та публікується.
ЯК ДІЗНАТИСЯ, ДО ЯКОЇ КАЗКИ МОЖНА СТВОРЮВАТИ МАЛЮНКИ?
*Написати сюди – [email protected]*
Жодного конкретного списку казок не існує. Виключно ваша ініціатива – вибираєте те, що саме вам до вподоби. Якщо ви сумніваєтеся, надсилайте варіанти, ми допоможемо вибрати. У будь-якому разі, перед тим, як приступати до роботи, треба переконатися, що вибрану вами казку більше ніхто не ілюструє, що ми не порушуємо нічиїх авторських прав.
МИ ІЛЮСТРУЄМО ЛИШЕ КАЗКИ?
Не тільки! Байки, оповідання, вірші, збірки віршів, веселі історії, все що допоможе дорослим цікаво і з користю провести час разом з дітьми.
СКІЛЬКИ ТРЕБА МАЛЮНКІВ?
Оптимально 1 малюнок на 5-15 секунд спокійного читання.
А ЩО, КРІМ МАЛЮНКІВ?
Бажано фотографії художників, посилання на ваші ресурси (соціальні мережі, сайти, блоги).
Журнал доктора Комаровського: https://komarovskiy.info
Допомога та подяки доктору та команді тут - https://www.patreon.com/bePatron?u=65833625
Пошта для листів "за життя" - [email protected]
Пошта для пропозицій з реклами -
[email protected]
*Телеграм:*
Основний канал - https://t.me/dr_komarovskiy
Канал "Здравствуйте, Доктор!" Письма войны - https://t.me/Hello_Doc
Інстаграм: https://www.instagram.com/DOCTOR_KOMAROVSKIY/
Фейсбук: https://www.facebook.com/komarovskiynet
Тікток: https://www.tiktok.com/@doctor.komarovskiy
*youtube*
Основний канал - https://www.youtube.com/user/doctorkomarovskiy
Канал "Комаровский" - https://www.youtube.com/channel/UCDMUNpoDO9toLhM1-3FPGIQ
Путешествия - https://www.youtube.com/user/uakomar1960
Маленькі казки про їжачків | Казки українською з доктором Комаровським
Казка про дощову хмару та сонячний промінчик - Дарина Мартинюк | Казки українською з Комаровським
«Я НІЧОГО НЕ БОЮСЬ!» - цикл віршів - Ольга та Тетяна Денисенко | Казки українською з Комаровським
Наш підліжковий космос (частина третя) – Катерина Єгорушкіна | Казки українською з Комаровським
Неслухняне жабеня. Частина друга: Помста - Андрій Різазадзе | Казки українською з док. Комаровським
Наш підліжковий космос (частина друга) – Катерина Єгорушкіна | Казки українською з Комаровським
Наш підліжковий космос (частина перша) – Катерина Єгорушкіна | Казки українською з Комаровським
Цуцик – Леонід Глібов | Казки українською з доктором Комаровським