Наш підліжковий космос (частина третя) – Катерина Єгорушкіна | Казки українською з Комаровським
Друзі, настав час для фінальної третьої частини нашого відео за книгою «Наш підліжковий космос» від талановитої Катерини Єгорушкіної.
Цей випуск ми завершуємо розділами «Як я лагодив батьків» – теплою, фантазійною історією про те, як наш маленький герой намагається "полагодити" батьків, які вирішили залишитися вдома через втому, та «Свин» – веселою історією про несподіваного нареченого, морського свина Гуглика, який тікає з весільної іграшкової карети до своєї кліточки, де хрумкотить морквиною, залишаючи дівчаток у роздумах.
Ці чудові історії ожили завдяки майстерності учениць Львівської ІТ STEP School – Соломії Панасюк та Вероніки Максимів, а також незмінних художників Людмили Самронь разом з її дітьми: Тетяною, Олександром та Романом.
Авторка: Катерина Єгорушкіна — українська письменниця, спікерка TEDх, членкиня PEN Ukraine і Всеукраїнської арт-терапевтичної асоціації. Авторка понад 20 книжок, права на які продано в десять країн (США, Велика Британія, Данія, Швеція, Польща та ін.). Здобула кілька національних та міжнародних премій. Зокрема, книжка «Наш підліжковий космос» стала фіналісткою «Дитячої книги року BBC» і потрапила до переліку «Найкращих книжок року за версією PEN», а книжка «Мої вимушені канікули» здобула Срібну зірку Премії Пітера Пена (Швеція). Книжки Катерини мають найбільшу кількість перекладів на іноземні мови з-поміж усіх українських дитячих книжок протягом 2023 року.
Після початку повномасштабного вторгнення Катерина проводить читання з дітьми на деокупованих територіях, а також збирає історії українських біженців для нової книжки».
Посилання на замовлення книжки «Наш підліжковий космос»:
https://vivat.com.ua/product/nash-pidlizhkovyi-kosmos/?gad_source=1&gbraid=0AAAAADGtG7Fkm7DVmcM2reTwR8nmXSgON&gclid=EAIaIQobChMIu5PR0YvWhwMVDRiiAx0lhSOhEAAYASAAEgLBWvD_BwE
UPD. В титрах до відео фото Соломії Панасюк помилково підписано іменем Наталії Олексієнко.
Просимо вибачення!
Соломія Панасюк - авторка ілюстрацій до серії «Як я лагодив батьків».
Ілюстрації:
Соломія Панасюк, учениця ІТ STEP School, м. Львів – https://www.instagram.com/solomia.panasiuk
Вероніка Максимів, учениця ІТ STEP School, м. Львів.
Інна Кеба – менторка Вероніки Максимів.
https://lviv.itstep.school/
Людмила Самронь – мама, виховує трьох дітей: Тетяну, Олександра та Романа, полюбляє навчатися новому та ілюструвати казки. Народилася в м. Гайворон, Кіровоградської області. Тимчасово проживає та працює в м. Домброва-Гурнича, Польща.
Допомогти проекту:
https://www.youtube.com/channel/UC15jyadgO8HD7Ji9vHRydBQ/join
*Відповіді на запитання для тих, хто хоче взяти участь у проекті «Казки українською з доктором Комаровським»*
ХТО МОЖЕ БРАТИ УЧАСТЬ У ПРОЕКТІ?
До участі у проекті допускається лише той, хто відповідає двом найважливішим вимогам:
- Любить Україну.
- Любить казки.
Вік, національність та місце проживання на рішення про участь у проекті не впливають.
ЯК НАРОДЖУЮТЬСЯ КАЗКИ?
Вибирається та погоджується казка, текст ділиться на фрагменти, до кожного фрагмента створюється малюнок, потім записується аудіодоріжка, відео монтується та публікується.
ЯК ДІЗНАТИСЯ, ДО ЯКОЇ КАЗКИ МОЖНА СТВОРЮВАТИ МАЛЮНКИ?
Написати сюди – [email protected]
Жодного конкретного списку казок не існує. Виключно ваша ініціатива – вибираєте те, що саме вам до вподоби. Якщо ви сумніваєтеся, надсилайте варіанти, ми допоможемо вибрати. У будь-якому разі, перед тим, як приступати до роботи, треба переконатися, що вибрану вами казку більше ніхто не ілюструє, що ми не порушуємо нічиїх авторських прав.
МИ ІЛЮСТРУЄМО ЛИШЕ КАЗКИ?
Не тільки! Байки, оповідання, вірші, збірки віршів, веселі історії, все що допоможе дорослим цікаво і з користю провести час разом з дітьми.
СКІЛЬКИ ТРЕБА МАЛЮНКІВ?
Оптимально 1 малюнок на 5-15 секунд спокійного читання.
А ЩО, КРІМ МАЛЮНКІВ?
Бажано фотографії художників, посилання на ваші ресурси (соціальні мережі, сайти, блоги).
Instagram-канал проекту: https://www.instagram.com/tale_komarovskiy/
Журнал доктора Комаровського: https://komarovskiy.info
Допомога та подяки доктору та команді тут - https://www.patreon.com/bePatron?u=65833625
Пошта для листів "за життя" - [email protected]
Пошта для пропозицій з реклами -
[email protected]
*Телеграм:*
Основний канал - https://t.me/dr_komarovskiy
Канал "Здравствуйте, Доктор!" Письма войны - https://t.me/Hello_Doc
Інстаграм: https://www.instagram.com/DOCTOR_KOMAROVSKIY/
Фейсбук: https://www.facebook.com/komarovskiynet
Тікток: https://www.tiktok.com/@doctor.komarovskiy
*YouTube:*
Основной канал - https://www.youtube.com/@eokomarovskiy
Канал "Комаровский..." - https://www.youtube.com/@komarovskiyeo
Канал "Путешествия" - https://www.youtube.com/@eokuakomar
Цей випуск ми завершуємо розділами «Як я лагодив батьків» – теплою, фантазійною історією про те, як наш маленький герой намагається "полагодити" батьків, які вирішили залишитися вдома через втому, та «Свин» – веселою історією про несподіваного нареченого, морського свина Гуглика, який тікає з весільної іграшкової карети до своєї кліточки, де хрумкотить морквиною, залишаючи дівчаток у роздумах.
Ці чудові історії ожили завдяки майстерності учениць Львівської ІТ STEP School – Соломії Панасюк та Вероніки Максимів, а також незмінних художників Людмили Самронь разом з її дітьми: Тетяною, Олександром та Романом.
Авторка: Катерина Єгорушкіна — українська письменниця, спікерка TEDх, членкиня PEN Ukraine і Всеукраїнської арт-терапевтичної асоціації. Авторка понад 20 книжок, права на які продано в десять країн (США, Велика Британія, Данія, Швеція, Польща та ін.). Здобула кілька національних та міжнародних премій. Зокрема, книжка «Наш підліжковий космос» стала фіналісткою «Дитячої книги року BBC» і потрапила до переліку «Найкращих книжок року за версією PEN», а книжка «Мої вимушені канікули» здобула Срібну зірку Премії Пітера Пена (Швеція). Книжки Катерини мають найбільшу кількість перекладів на іноземні мови з-поміж усіх українських дитячих книжок протягом 2023 року.
Після початку повномасштабного вторгнення Катерина проводить читання з дітьми на деокупованих територіях, а також збирає історії українських біженців для нової книжки».
Посилання на замовлення книжки «Наш підліжковий космос»:
https://vivat.com.ua/product/nash-pidlizhkovyi-kosmos/?gad_source=1&gbraid=0AAAAADGtG7Fkm7DVmcM2reTwR8nmXSgON&gclid=EAIaIQobChMIu5PR0YvWhwMVDRiiAx0lhSOhEAAYASAAEgLBWvD_BwE
UPD. В титрах до відео фото Соломії Панасюк помилково підписано іменем Наталії Олексієнко.
Просимо вибачення!
Соломія Панасюк - авторка ілюстрацій до серії «Як я лагодив батьків».
Ілюстрації:
Соломія Панасюк, учениця ІТ STEP School, м. Львів – https://www.instagram.com/solomia.panasiuk
Вероніка Максимів, учениця ІТ STEP School, м. Львів.
Інна Кеба – менторка Вероніки Максимів.
https://lviv.itstep.school/
Людмила Самронь – мама, виховує трьох дітей: Тетяну, Олександра та Романа, полюбляє навчатися новому та ілюструвати казки. Народилася в м. Гайворон, Кіровоградської області. Тимчасово проживає та працює в м. Домброва-Гурнича, Польща.
Допомогти проекту:
https://www.youtube.com/channel/UC15jyadgO8HD7Ji9vHRydBQ/join
*Відповіді на запитання для тих, хто хоче взяти участь у проекті «Казки українською з доктором Комаровським»*
ХТО МОЖЕ БРАТИ УЧАСТЬ У ПРОЕКТІ?
До участі у проекті допускається лише той, хто відповідає двом найважливішим вимогам:
- Любить Україну.
- Любить казки.
Вік, національність та місце проживання на рішення про участь у проекті не впливають.
ЯК НАРОДЖУЮТЬСЯ КАЗКИ?
Вибирається та погоджується казка, текст ділиться на фрагменти, до кожного фрагмента створюється малюнок, потім записується аудіодоріжка, відео монтується та публікується.
ЯК ДІЗНАТИСЯ, ДО ЯКОЇ КАЗКИ МОЖНА СТВОРЮВАТИ МАЛЮНКИ?
Написати сюди – [email protected]
Жодного конкретного списку казок не існує. Виключно ваша ініціатива – вибираєте те, що саме вам до вподоби. Якщо ви сумніваєтеся, надсилайте варіанти, ми допоможемо вибрати. У будь-якому разі, перед тим, як приступати до роботи, треба переконатися, що вибрану вами казку більше ніхто не ілюструє, що ми не порушуємо нічиїх авторських прав.
МИ ІЛЮСТРУЄМО ЛИШЕ КАЗКИ?
Не тільки! Байки, оповідання, вірші, збірки віршів, веселі історії, все що допоможе дорослим цікаво і з користю провести час разом з дітьми.
СКІЛЬКИ ТРЕБА МАЛЮНКІВ?
Оптимально 1 малюнок на 5-15 секунд спокійного читання.
А ЩО, КРІМ МАЛЮНКІВ?
Бажано фотографії художників, посилання на ваші ресурси (соціальні мережі, сайти, блоги).
Instagram-канал проекту: https://www.instagram.com/tale_komarovskiy/
Журнал доктора Комаровського: https://komarovskiy.info
Допомога та подяки доктору та команді тут - https://www.patreon.com/bePatron?u=65833625
Пошта для листів "за життя" - [email protected]
Пошта для пропозицій з реклами -
[email protected]
*Телеграм:*
Основний канал - https://t.me/dr_komarovskiy
Канал "Здравствуйте, Доктор!" Письма войны - https://t.me/Hello_Doc
Інстаграм: https://www.instagram.com/DOCTOR_KOMAROVSKIY/
Фейсбук: https://www.facebook.com/komarovskiynet
Тікток: https://www.tiktok.com/@doctor.komarovskiy
*YouTube:*
Основной канал - https://www.youtube.com/@eokomarovskiy
Канал "Комаровский..." - https://www.youtube.com/@komarovskiyeo
Канал "Путешествия" - https://www.youtube.com/@eokuakomar
Неслухняне жабеня. Частина друга: Помста - Андрій Різазадзе | Казки українською з док. Комаровським
Наш підліжковий космос (частина друга) – Катерина Єгорушкіна | Казки українською з Комаровським
Наш підліжковий космос (частина перша) – Катерина Єгорушкіна | Казки українською з Комаровським
Цуцик – Леонід Глібов | Казки українською з доктором Комаровським
Черевик, соломинка та булька – Наталя Забіла | Казки українською з доктором Комаровським
В їжаковім вітряку – Михайло Стельмах | Казки українською з доктором Комаровським
Вовк і семеро козенят – Інна та Олег Гальченки | Казки українською з доктором Комаровським
Пан Кульбаба – Світлана Гарамова | Казки українською з доктором Комаровським